臺中國家歌劇院

2024 NTT 遇見巨人―雷哈爾輕歌劇《微笑之國》

活動日期: 2024-12-20 ~ 12-22

活動結束
商演
場次:
活動提供: 臺中國家歌劇院
活動地點: 中劇院
活動簡介
王嘉明,你若看過他的戲,必定印象深刻:「翻轉、重複、分解、轉換形式」是他的拿手好戲,重新賦予意義或者除去意義,在他繁複的劇場語言中,人們各自產生不同的看法。— BIOS monthly
王嘉明對經典的詮釋,對文化脈動的掌握,和似乎無窮的創意,一再超越、突破我對文字、語言、聲音、意象、表演的理解。— 表演藝術評論台 陳正熙
《微笑之國》融合了各種經典輕歌劇風格和令人難忘的浪漫二重唱,以及動人可愛的詠嘆調,是一首傳唱度極高的作品。
Fused with an assortment of classic operetta styles and several hauntingly romantic duets as well as moving and cute arias, The Land of Smiles is a superbly sung affair.芝加哥評論CHICAGO CRITIC Tom Williams
這部浪漫的三幕輕歌劇是真正的古典音樂瑰寶,其無窮魅力歷久彌新。
This romantic operetta in three acts is a true treasure of classical music, and its infinite charm continues to shine through the ages.梅迪奇藝術頻道medici.tv
充滿令人難忘的旋律,在文化上遠遠領先於時代,其中一個跨種族浪漫的故事,考慮到當代的政治氛圍,在維也納和柏林一定會顯得令人震驚。
Even more chock full of memorable melodies and culturally far ahead of its time, with a story of interracial romance that must have seemed scandalous in Vienna and Berlin considering the contemporary political climate.芝加哥古典評論Chicago CLASSICAL REVIEW Lawrence A. Johnson

戀人必修的愛情政治學,雷哈爾輕歌劇的當代新觀點。

《微笑之國》是奧地利作曲家雷哈爾繼《風流寡婦》後,於1929年發表的浪漫輕歌劇。劇情講述奧地利伯爵千金麗莎在維也納舞會上遇見中國蘇城王子,倆人相識相愛,但王子背負的國族使命與責任使他不得不歸國。麗莎追隨他來到中國,卻無法接受皇室多妻制的傳統,最終選擇黯然離去。第二幕的詠嘆調〈我整顆心都是妳的〉(Dein ist mein ganzes Herz),是全劇最膾炙人口的曲目。

《微笑之國》於1929年在柏林的大都會劇院(Metropol Theater)首演後廣為流傳,此次新製由留美指揮家張致遠、知名劇場導演王嘉明與編曲暨音樂設計林芳宜,攜手國內聲樂家、NTT勇源歌劇合唱團,重新詮釋雷哈爾經典輕歌劇。王嘉明將故事時空移植到當代,不再強調東方和西方的二元,音樂上由林芳宜打造全新樣貌,以龐克搖滾與新世紀音樂為類比,在聖與俗、道德與慾望的辯證中,揭露微笑的假面以及愛情政治學。

回報問題
更新日期: 2024-07-29